Qu’est-ce que l’orthodontie linguale ?
Avec la plupart des appareils fixes, les attaches se trouvent sur la face avant des dents ; avec l’orthodontie linguale, les attaches et l’arc sont sur la face interne, côté langue. La British Orthodontic Society (BOS) explique que le nom vient de « lingua », la langue en latin, et la décrit comme un appareil pratiquement invisible fixé à l’arrière des dents.
Comme la forme de la face interne des dents varie beaucoup, les attaches ou leurs bases sont individualisées ; une revue de 2003 parue dans la revue dentaire allemande zm (Müller-Hartwich et Jost-Brinkmann) explique que les attaches linguales demandent un travail de laboratoire précis et un collage indirect.
L’orthodontie linguale se voit-elle ?
Selon la BOS, l’orthodontie linguale est cachée à l’intérieur des dents et elle est surtout portée par des adultes qui veulent des dents plus droites sans qu’on voie leur appareil ; la Cleveland Clinic donne la même raison. La BOS note aussi qu’une orthodontie linguale en haut peut être associée à des bagues classiques en bas, qui sont alors visibles. Les attaches couleur dent sur la face avant sont présentées dans notre guide sur les bagues céramiques.
Pour qui l’orthodontie linguale convient-elle ?
L’American Association of Orthodontists (AAO) présente l’orthodontie linguale comme une option pour les personnes qui privilégient l’esthétique et indique qu’elle corrige efficacement de nombreux problèmes orthodontiques. Selon la BOS, l’appareil lingual fixe permet un meilleur contrôle tridimensionnel que les traitements amovibles et peut traiter un éventail plus large de problèmes. La revue de zm indique que les indications sont globalement les mêmes que pour un appareil vestibulaire, avec quelques points à prendre en compte :
- Couronnes courtes : si la partie visible des dents n’est pas assez haute, les attaches linguales peuvent être limitées ; sur les dents postérieures, on peut les associer à des attaches externes.
- Occlusion profonde : les patients dont les incisives du haut recouvrent beaucoup celles du bas (en allemand, « Deckbiss ») peuvent généralement être bien traités.
- Maladie des gencives sévère : les dents dont le support est très réduit demandent une mécanique adaptée, quel que soit le côté des attaches.
La BOS indique que la technique demande des compétences particulières et une grande expérience, et que seul un nombre limité d’orthodontistes la propose : environ 10 % des 960 spécialistes en orthodontie enregistrés au Royaume-Uni. Plus d’informations sur le traitement de l’adulte dans l’orthodontie chez l’adulte.
L’orthodontie linguale gêne-t-elle l’élocution ou irrite-t-elle la langue ?
La BOS cite l’irritation de la langue et les effets sur l’élocution comme principaux inconvénients. L’AAO explique que l’appareil lingual laisse moins de place à la langue, ce qui rend les difficultés d’élocution plus probables, surtout pour des sons comme le s et le t, même si les patients s’adaptent généralement vite.
- Revue systématique : Long et ses collègues (The Angle Orthodontist, 2013) ont analysé six études. La douleur globale était aussi probable avec les deux types ; la douleur de la langue était plus fréquente avec l’appareil lingual, celle des joues et des lèvres moins fréquente, et le traitement lingual rendait les difficultés d’élocution plus probables. La plupart des études ont suivi les patients environ trois mois.
- Étude de l’université d’Istanbul : parmi 60 adolescents (Caniklioglu et Ozturk, 2005), 90 % du groupe lingual et 26,7 % de ceux qui portaient des attaches vestibulaires ont signalé une langue douloureuse. Tous les porteurs d’un appareil lingual ont eu une gêne d’élocution ; elle a disparu en 30 jours chez 76,7 % d’entre eux, mais persistait à trois mois chez 23,3 %.
- Revue de zm : environ la moitié des patients s’adapte en moins d’un mois, tandis que certains ont besoin de plus de trois mois.
L’AAO conseille de parler lentement et distinctement, de lire à voix haute ou de s’entraîner devant un miroir, et de s’enregistrer pour repérer les sons difficiles.
Comment garder les dents propres avec une orthodontie linguale ?
Dans l’étude d’Istanbul, l’hygiène bucco-dentaire ne différait pas significativement entre les groupes, mais tous les porteurs d’un appareil lingual signalaient des aliments coincés entre les attaches, contre 80 % dans l’autre groupe.
Les faces internes pourraient être moins sujettes aux taches blanches : la BOS indique que l’orthodontie linguale marque moins les dents qu’un appareil classique. Dans une revue systématique de 2016 (Mistakidis et ses collègues), le seul essai randomisé, une petite étude comparant les deux techniques dans les mêmes bouches, a trouvé environ 4,8 fois plus de lésions sur les faces externes que sur les faces internes ; la revue a jugé la plupart de ses preuves de faible qualité.
Le NHS britannique recommande un dentifrice fluoré le matin, le soir et après les repas, une brossette interdentaire chaque jour entre les dents et sous l’appareil, d’éviter les aliments durs, croquants et collants, et des contrôles dentaires réguliers pendant le traitement. Notre guide manger et se brosser les dents avec un appareil donne plus de détails, notamment sur la cire orthodontique pour une attache qui frotte.
Combien de temps dure un traitement par orthodontie linguale ?
L’AAO indique que la plupart des personnes portent un appareil fixe de 12 à 24 mois, avec des réglages toutes les 4 à 12 semaines ; la BOS ajoute que les problèmes plus difficiles peuvent prendre plus longtemps. Dans la revue de Mistakidis et ses collègues, les études comparant attaches linguales et vestibulaires ont trouvé des durées de traitement actif similaires, par exemple 14,6 contre 15,4 mois dans une étude et 32,5 contre 29,4 mois dans une autre, sans différence significative. La revue de zm considère elle aussi la durée équivalente à celle d’un appareil fixe classique.
Une fois les attaches retirées, la contention commence. La BOS juge la contention indispensable et recommande une contention à long terme ; les contentions fixes sont généralement collées à l’arrière des dents, et si la colle cède, la dent peut se déplacer.
Comment l’orthodontie linguale se compare-t-elle aux bagues vestibulaires et aux aligneurs ?
| Critère | Orthodontie linguale | Bagues sur la face avant des dents | Aligneurs transparents |
|---|---|---|---|
| Aspect | Faces internes ; pratiquement invisible de face | Le métal se voit, la céramique moins | Transparents et amovibles |
| Élocution et confort | Langue irritée et gêne d’élocution plus fréquentes | Joues et lèvres irritées plus fréquemment | AAO : certains patients signalent une gêne d’élocution passagère |
| Nettoyage | Plus d’aliments coincés dans une étude ; moins de taches blanches rapportées | BOS : marquent plus facilement les dents | Une petite étude : meilleurs indices de plaque et de gencive qu’avec l’appareil lingual |
| Indication | BOS : plus de contrôle qu’un traitement amovible ; demande des compétences particulières | NHS : les bagues métalliques fixes sont les plus courantes | BOS : très efficaces sur des dents légèrement irrégulières ; manquent de contrôle dans les cas sévères avec extractions |
La comparaison sur la douleur et l’élocution provient de Long et ses collègues ; celle des aligneurs, d’une petite étude de la revue de Mistakidis. Voir aussi la durée du traitement par aligneurs.
Que représente l’orthodontie linguale si vous vivez à l’étranger ?
La BOS indique qu’un appareil fixe demande généralement des rendez-vous toutes les quatre à dix semaines et déconseille de commencer si vous savez ne pas pouvoir vous y rendre ; la recherche montre que le traitement dure en moyenne six mois de plus lorsqu’il est transféré à un autre orthodontiste. Comme seul un nombre limité d’orthodontistes pratique la technique linguale, il peut aussi être plus difficile de trouver près de chez vous quelqu’un pour réparer une attache décollée ou reprendre le traitement, et la contention se poursuit longtemps après la dépose des attaches. Avant de décider, demandez :
- à quelle fréquence vous devriez voyager, et comment les contrôles seraient organisés entre-temps ;
- ce qui se passerait si une attache se décollait chez vous ;
- si un orthodontiste proche de chez vous participerait, y compris pendant la contention.
Le General Dental Council britannique conseille de parler à votre propre dentiste avant de partir vous faire soigner à l’étranger, et de demander quel suivi la clinique assure et qui contacter ensuite. Notre page préparer votre visite précise qu’un traitement orthodontique implique généralement plusieurs voyages.
Comment l’option orthodontique est-elle choisie chez Rönesans ?
L’orthodontie est l’un des services de notre clinique, y compris le traitement par aligneurs transparents. L’orthodontie linguale est présentée ici à titre d’information générale ; la méthode qui vous convient, et les options qui peuvent être planifiées dans notre clinique, s’évaluent lors de l’examen de vos dents, gencives, mâchoires et occlusion. Les empreintes peuvent être prises avec un scanner intra-oral, sans pâte à empreinte ; lorsque le dentiste le juge nécessaire, une imagerie 3D est réalisée avec notre tomographe à faisceau conique (CBCT).
Si un traitement est nécessaire, vous recevez un plan de traitement et de coûts écrit, avec les montants unitaires et totaux, et vous savez dès le départ quel dentiste vous suivra. Le coût est confirmé après l’examen, et le suivi se déroule selon un processus défini. À la fin du traitement, les patients venus de l’étranger reçoivent une copie du résumé de traitement et des copies de leurs radiographies, utiles à un dentiste ou orthodontiste près de chez eux. Nous sommes ouverts du lundi au vendredi de 10 h à 22 h et le samedi de 10 h à 19 h, heure de Turquie.
Envoyez photos et radiographies par WhatsApp au +90 532 363 49 54 pour une évaluation préalable, appelez le +90 264 606 09 43 ou utilisez notre page de contact ; pendant les heures d’ouverture, nous répondons aux messages en anglais et en allemand en 15 minutes. Le plan définitif n’est établi qu’après un examen en personne ; consultez suivi après traitement pour rester en contact une fois rentré.