Combien de temps dure une dent dévitalisée, avec ou sans couronne ?

Rédigé par : Dt. Muhammed Raşid KızılarslanoğluRelecture médicale : Dt. Züleyha ErdemliMise à jour :
En bref

La durée de vie d’une dent dévitalisée varie d’une personne à l’autre ; aucune durée précise ne peut être donnée. Dans les études, la grande majorité restaient en place après deux à dix ans. Comptent surtout une obturation ou une couronne posée à temps, le tissu dentaire restant, les caries, les gencives et les contrôles.

Combien de temps les dents dévitalisées restent-elles en place dans les études ?

Les études répondent le plus souvent à la question « combien de temps dure une dent dévitalisée ? » en regardant si la dent est toujours en bouche au bout d’un certain temps. En dentisterie, ce critère s’appelle la survie.

  • Revue systématique : dans la revue de Ng et ses collègues publiée en 2010 dans l’International Endodontic Journal, qui a réuni 14 études, le taux de dents restées en place deux à dix ans après le traitement de canal allait de 86 % à 93 %. L’article d’Evidence-Based Dentistry qui résume cette revue souligne que la plupart des études étaient rétrospectives et que leurs différences rendent la comparaison directe difficile.
  • Étude prospective : dans l’étude menée par le même groupe à l’UCL Eastman Dental Hospital de Londres et publiée en 2011, environ 95 % des dents étaient toujours en place après quatre ans de suivi. Ce taux était comparable pour les dents traitées pour la première fois et pour celles dont le traitement de canal avait été refait.
  • Grande étude de registre : le bulletin de l’American Association of Endodontists (AAE) destiné aux dentistes rapporte une étude portant sur plus de 1,4 million de dents dévitalisées, dont 97 % étaient toujours en place après huit ans de suivi. Nous présentons cette étude et la comparaison avec l’implant dans notre guide traitement de canal ou extraction ?.

La Cleveland Clinic indique aussi que la plupart des traitements de canal réussissent et peuvent durer de nombreuses années ; dans son information aux patients, l’AAE donne un taux de réussite de plus de 90 % et précise que le résultat dépend de facteurs comme la rapidité avec laquelle la dent est restaurée. Ces taux restent des moyennes et ne constituent pas une promesse de durée pour une dent donnée. Pour votre dent, les attentes dépendent des facteurs décrits ci-dessous.

Combien de temps dure une dent dévitalisée sans couronne ?

Les études ne donnent pas de chiffre en années, mais une tendance claire :

  • Aquilino et Caplan (2002) ont analysé 203 dents dévitalisées de la base de données de l’université de l’Iowa. Après prise en compte du type de dent et des caries, le risque de perdre la dent était environ six fois plus élevé pour les dents sans couronne que pour les dents couronnées.
  • Dans l’étude de Ng et ses collègues (2011), le risque de perte était nettement plus élevé lorsque la dent était laissée avec une simple obturation provisoire après le traitement, et plus faible lorsqu’elle recevait une restauration réalisée au laboratoire, comme une couronne.
  • L’AAE écrit dans son bulletin de 2004 que les obturations provisoires n’empêchent pas durablement les bactéries de pénétrer ; la dent doit donc être restaurée le plus tôt possible après le traitement de canal.

« Sans couronne » ne veut toutefois pas toujours dire « sans protection ». Selon l’AAE, une dent de devant ayant peu perdu de tissu peut être restaurée durablement par une obturation collée ; une dent du fond a généralement besoin d’une restauration qui recouvre les cuspides. L’essentiel est une restauration définitive étanche posée à temps, pas la couronne en elle-même. La restauration adaptée à chaque dent est expliquée dans notre guide faut-il une couronne après un traitement de canal ?.

Quels facteurs influencent la durée de vie d’une dent dévitalisée ?

Dans l’étude de Ng et ses collègues (2011), 13 facteurs liés à la perte de la dent ont été identifiés. Certains concernent la santé générale du patient, d’autres l’état de la dent avant le traitement, et d’autres encore ce qui est fait sur la dent après le traitement. Les principaux sont les suivants :

Facteur Résultat de l’étude
Diabète ou corticothérapie générale Risque de perte de la dent plus élevé
Douleur ou fistule avec écoulement avant le traitement Risque de perte de la dent plus élevé
Poche de gencive étroite mais profonde autour de la dent Risque de perte de la dent plus élevé
Dent laissée avec une obturation provisoire après le traitement Risque de perte de la dent nettement plus élevé
Restauration réalisée au laboratoire (par exemple une couronne) Risque de perte de la dent plus faible
Contact avec une dent voisine des deux côtés Risque de perte de la dent plus faible
Dent située en bout d’arcade Risque de perte de la dent plus élevé

Dans l’étude, la plupart des dents présentant une poche de gencive étroite et profonde ont été extraites à cause d’une fracture de la racine. Le bulletin de l’AAE indique aussi que la survie peut être plus faible pour les dents qui n’ont pas de contact avec une dent voisine d’au moins un côté et pour celles qui servent de pilier de bridge.

Certains facteurs, comme la position de la dent, ne peuvent pas être modifiés. En revanche, une restauration posée à temps et des gencives saines sont des facteurs que vous pouvez largement gérer avec votre dentiste.

Comment l’obturation définitive ou la couronne influence-t-elle la durée de vie de la dent ?

Le bulletin de l’AAE indique qu’un traitement de canal n’est pas considéré comme terminé tant que la dent n’a pas été fermée de façon étanche par le haut et n’a pas retrouvé sa fonction ; selon la même publication, de nombreuses études ont confirmé que la restauration définitive a un effet important sur la conservation de la dent.

Le bulletin de 2004 de l’association, consacré à la restauration des dents dévitalisées, met en avant les recommandations suivantes :

  • La dent doit si possible être restaurée juste après le traitement de canal. Les obturations provisoires ne peuvent pas empêcher efficacement et durablement les bactéries de s’infiltrer dans la dent.
  • Sur les dents du fond (prémolaires et molaires), il faut une restauration qui recouvre aussi les cuspides de la dent, par exemple une couronne.
  • Les dents de devant ayant peu perdu de tissu peuvent être réparées par des restaurations plus petites, collées sur la dent.
  • Le tenon placé dans le canal n’est utilisé que lorsqu’il ne reste pas assez de tissu dentaire pour retenir la structure sous la couronne. Selon le bulletin, l’utilisation d’un tenon comporte aussi un certain risque de fracture de la racine.

Nous expliquons sur notre page traitement de canal les dents qui relèvent d’une obturation ou d’une couronne, et dans notre guide le traitement de canal fait-il mal ? l’importance de cette étape pendant la cicatrisation.

Pourquoi une dent dévitalisée peut-elle poser problème des années plus tard ?

Selon l’AAE, une dent qui a reçu un traitement de canal ne guérit parfois pas complètement et peut devenir douloureuse ou à nouveau malade des mois, voire des années après le traitement. L’association regroupe les causes en deux catégories.

Causes liées au premier traitement :

  • Des canaux étroits ou courbes qui n’ont pas pu être nettoyés lors du premier traitement
  • Une anatomie canalaire complexe passée inaperçue lors du premier traitement
  • Un retard dans la pose de la couronne ou de la restauration définitive après le traitement de canal
  • Une restauration qui n’empêche pas la salive de s’infiltrer dans la dent

Problèmes apparus ensuite :

  • Une nouvelle carie qui atteint l’obturation des canaux et réinfecte la dent
  • Une couronne ou une obturation qui se descelle, se fissure ou se casse
  • Une fracture de la dent

L’examen des dents extraites pendant le suivi dans l’étude de Ng et ses collègues donne un tableau semblable : une partie des extractions était due à des signes d’infection comme la douleur, le gonflement ou une fistule, une part comparable à une fracture de la dent ou de la racine, et une autre partie à l’échec de la restauration.

Comment savoir qu’une dent dévitalisée pose problème ?

Dans les situations suivantes, il est conseillé de consulter votre dentiste sans attendre le prochain contrôle :

  • Une douleur pulsatile dans la dent (la Cleveland Clinic recommande alors de consulter)
  • Un gonflement de la gencive ou une petite bulle semblable à un bouton, avec écoulement (fistule)
  • Une douleur en mordant ou en mâchant
  • Une couronne ou une obturation qui se descelle, se fissure ou tombe

Certains problèmes peuvent en revanche ne donner aucun signe. Comme nous l’indiquons aussi sur notre page traitement de canal, certaines inflammations à l’extrémité de la racine ne se voient qu’à la radiographie, sans gêne particulière. Le NHS recommande donc de se rendre aux rendez-vous de contrôle après le traitement et de poursuivre des contrôles dentaires réguliers.

En cas de gonflement du visage, autour de l’œil ou du cou, de fièvre, ou de difficulté à avaler ou à respirer, rendez-vous sans attendre aux urgences d’un hôpital ; vous trouverez plus de détails dans notre guide que faire en cas de mal de dents ?.

Une dent dévitalisée qui pose problème peut-elle être traitée à nouveau ?

Cette option peut souvent être envisagée. L’AAE décrit le retraitement endodontique comme une seconde chance de conserver la dent. Lors de cette intervention, la dent est rouverte ; l’obturation des canaux et, si nécessaire, les restaurations comme la couronne, le tenon et le faux moignon sont retirées. Les canaux sont examinés sous grossissement et éclairage, nettoyés, de nouveau obturés, et la dent est fermée par une obturation provisoire. Il faut ensuite poser le plus tôt possible une nouvelle couronne ou une restauration définitive.

Si les canaux sont exceptionnellement étroits ou obstrués, l’AAE recommande une chirurgie de l’extrémité de la racine (chirurgie endodontique). Selon l’association, si ces options ne conviennent pas, il reste l’extraction de la dent ; la dent extraite doit alors le plus souvent être remplacée par un implant, un bridge ou une prothèse partielle amovible. Dans l’étude de Ng et ses collègues, le taux de survie à quatre ans des dents retraitées était comparable à celui des dents traitées pour la première fois.

Nous expliquons dans notre guide traitement de canal ou extraction ? les critères qui guident le choix entre retraitement, chirurgie et extraction.

Que pouvez-vous faire pour protéger votre dent dévitalisée ?

  1. Ne repoussez pas la restauration définitive. Allez au rendez-vous prévu pour l’obturation ou la couronne ; si l’obturation provisoire tombe ou se casse, prévenez votre dentiste.
  2. Poursuivez l’hygiène quotidienne. La Cleveland Clinic recommande de se brosser les dents après les repas et d’utiliser du fil dentaire chaque jour pour éviter de nouveaux problèmes. Une carie qui commence au bord de la couronne peut aussi réinfecter la dent.
  3. Ne mordez pas dans des objets durs. L’AAE conseille, pour éviter les fissures dentaires, de ne pas mâcher d’objets durs comme la glace, les grains de maïs non éclatés ou les stylos.
  4. Signalez si vous serrez des dents. L’AAE recommande aux personnes qui serrent ou grincent des dents pendant leur sommeil de parler d’une gouttière de protection avec leur dentiste ; l’option qui vous convient est évaluée lors de l’examen.
  5. Évitez le tabac. La Cleveland Clinic indique que le tabac peut ralentir la cicatrisation.
  6. Ne manquez pas vos contrôles. Selon le NHS, l’intervalle entre deux contrôles peut aller de 3 mois à 2 ans selon la santé de vos dents et de vos gencives et vos risques ; c’est votre dentiste qui le fixe.

Qu’est-ce que cela signifie pour un traitement de canal en Turquie ?

Pour les patients venus de l’étranger, le point le plus important de ce guide est le délai entre le traitement de canal et la restauration définitive. Certaines dents sont terminées en une séance, d’autres en demandent plusieurs ; l’AAE indique que la plupart des traitements de canal prennent un à deux rendez-vous, et le NHS qu’il en faut généralement deux ou plus. Le nombre de séances nécessaires pour votre dent est décidé lors de l’examen. Avant de réserver, renseignez-vous pour savoir si l’obturation ou la couronne pourra être posée pendant le même séjour et, sinon, qui s’en chargera chez vous. Ne réservez votre vol retour qu’une fois le plan confirmé : un article publié en 2023 dans le British Dental Journal indique 72 heures comme délai minimal entre un traitement de canal et un vol, en l’absence de symptômes, et souligne que les recherches sur ce sujet sont limitées.

À votre départ, vous recevez des copies du résumé de votre traitement et de vos radiographies, pour que votre dentiste habituel puisse prendre le relais des contrôles. Après votre retour, vous pouvez toujours nous joindre sur WhatsApp (voir suivi après traitement) ; en cas de symptômes aigus, consultez d’abord un dentiste près de chez vous.

Comment les dents dévitalisées sont-elles suivies chez Rönesans ?

L’endodontie (traitement de canal) fait partie des domaines de soins de notre centre dentaire à Serdivan. Si une dent ayant reçu un traitement de canal est de nouveau douloureuse ou gonflée, l’état de la dent et de sa restauration est évalué lors de l’examen. Lorsqu’il faut préciser l’étendue d’une inflammation à l’extrémité de la racine, ou une éventuelle fissure ou fracture de la racine, une évaluation en trois dimensions peut être réalisée au scanner dentaire de notre centre. Si une couronne est nécessaire après le traitement de canal, les empreintes peuvent être prises avec un scanner intra-oral numérique ; les couronnes sont fabriquées en CAD/CAM dans le laboratoire dentaire avec lequel nous travaillons.

Avant le début du traitement, nous vous remettons un plan de traitement et de coûts écrit, et vous savez dès le départ quel dentiste vous soignera. Le coût est précisé après l’examen, selon le plan de traitement. Le suivi après traitement se déroule selon un processus défini dans notre centre. Nos traitements sont couverts par une garantie sous conditions pour les problèmes qui ne sont pas causés par le patient ; nous vous en expliquons la durée, la portée et les cas où elle ne s’applique pas lors de l’examen, avant le début du traitement.

Pour une évaluation préliminaire, vous pouvez envoyer photos et radiographies sur WhatsApp au +90 532 363 49 54, appeler notre siège au +90 264 606 09 43 ou utiliser notre page de contact ; pendant les heures d’ouverture, nous répondons aux messages en anglais et en allemand en 15 minutes. Vous trouverez des informations détaillées sur l’étape de la couronne sur notre page couronnes en zircone.

Sources
  1. Balto K. Tooth survival after root canal treatment (summary of Ng YL, Mann V, Gulabivala K. International Endodontic Journal, 2010;43:171–189). Evidence-Based Dentistry, 2011;12:10–11.
  2. Ng YL, Mann V, Gulabivala K. A prospective study of the factors affecting outcomes of non-surgical root canal treatment: part 2: tooth survival. International Endodontic Journal, 2011;44:610–625.
  3. Aquilino SA, Caplan DJ. Relationship between crown placement and the survival of endodontically treated teeth. Journal of Prosthetic Dentistry, 2002;87(3):256–263 (PubMed abstract)
  4. Endodontics: Colleagues for Excellence, Spring 2015 – Treatment Planning: Retention of the Natural Dentition and the Replacement of Missing Teeth. American Association of Endodontists
  5. Endodontics: Colleagues for Excellence, 2004 – Restoration of Endodontically Treated Teeth: The Endodontist's Perspective, Part 1. American Association of Endodontists
  6. Root Canal Explained – American Association of Endodontists
  7. Endodontic Retreatment – American Association of Endodontists
  8. Endodontic Retreatment Explained – American Association of Endodontists
  9. Cracked Teeth – American Association of Endodontists
  10. Root Canal – Cleveland Clinic
  11. Root canal treatment – NHS
  12. Dental check-ups – NHS
  13. Dental checks: intervals between oral health reviews (CG19), Recommendations – NICE
  14. Felkai PP, Nakdimon I, Felkai T, Levin L, Zadik Y. Dental tourism and the risk of barotrauma and barodontalgia. British Dental Journal, 2023;234(2):115–117.

Questions fréquentes

Une dent dévitalisée laissée sans couronne est-elle plus souvent perdue ?

Il n’existe pas de chiffre en années, mais une différence nette : dans l’étude d’Aquilino et Caplan (2002), le risque de perdre la dent sans couronne était environ six fois plus élevé qu’avec une couronne. La nécessité d’une couronne dépend toutefois de la dent : selon l’American Association of Endodontists, une dent de devant ayant peu perdu de tissu se contente souvent d’une obturation, alors qu’une dent du fond a généralement besoin d’une restauration qui recouvre les cuspides. Voir notre guide sur la couronne après un traitement de canal.

Une dent dévitalisée peut-elle se carier à nouveau ?

Oui. Même si le nerf et les vaisseaux à l’intérieur de la dent ont été retirés, le tissu dentaire reste exposé aux caries. Selon l’American Association of Endodontists, une nouvelle carie peut exposer l’obturation des canaux aux bactéries et provoquer une nouvelle infection de la dent. C’est pourquoi il est aussi important de garder propre le bord de la couronne.

Pourquoi une dent dévitalisée se fracture-t-elle ?

La fracture fait partie des principales causes d’extraction des dents dévitalisées : dans l’étude de Ng et ses collègues (2011), une fracture de la dent ou de la racine était la cause d’environ 29 % des extractions pendant le suivi. L’American Association of Endodontists recommande, sur les dents du fond, une restauration qui recouvre aussi les cuspides après le traitement. Éviter de mordre dans des objets durs aide aussi à réduire le risque.

Combien de temps puis-je attendre l’obturation définitive ou la couronne ?

Les sources ne donnent pas de nombre de jours précis ; votre dentiste planifie le moment selon l’état de la dent. L’important est de ne pas repousser le rendez-vous prévu. Pour un patient venu de l’étranger, demandez avant de réserver si la restauration peut être posée pendant le même séjour. Si l’obturation provisoire tombe ou se casse, ou si une douleur ou un gonflement apparaît, prévenez votre dentiste sans attendre le contrôle.

Le diabète influence-t-il la durée de vie d’une dent dévitalisée ?

Dans l’étude de Ng et ses collègues, le risque de perdre une dent dévitalisée était plus élevé chez les patients diabétiques et chez ceux sous corticothérapie générale. Cela ne veut pas dire qu’un traitement de canal est déconseillé en cas de diabète. Signaler votre état de santé et vos médicaments lors de l’examen aide à la planification et à fixer la fréquence des contrôles.

À quelle fréquence faire contrôler une dent dévitalisée ?

Il n’existe pas d’intervalle unique valable pour tout le monde. Le NICE, l’institut qui élabore les recommandations de santé nationales en Angleterre, recommande chez l’adulte un intervalle de 3 mois au minimum et de 24 mois au maximum entre deux contrôles, fixé en accord avec le patient. Après un traitement de canal, un contrôle supplémentaire peut être prévu pour suivre la cicatrisation à l’extrémité de la racine ; il peut être fait par votre dentiste habituel, avec les documents que nous vous remettons.

Savoir lors d’un examen si ce traitement vous convient

Envoyez-nous des photos ou des radiographies sur WhatsApp pour une évaluation préliminaire. Votre plan définitif est établi après un examen en personne.

Pages associées

Cette page donne des informations générales. Une évaluation personnelle nécessite un examen par un dentiste.