Traitement de canal, ou extraction et implant ?

Rédigé par : Dt. Muhammed Raşid KızılarslanoğluRelecture médicale : Dt. Züleyha ErdemliMise à jour :
En bref

Si une dent peut être restaurée et que son soutien gingival et osseux est sain, l’Association américaine des endodontistes conseille d’essayer de la sauver par un traitement de canal (dévitalisation), l’implant restant la solution de repli. L’extraction est envisagée lorsque la racine est fracturée, qu’il reste trop peu de dent pour une couronne ou que la maladie des gencives est avancée. Un examen tranche.

Quelle différence entre un traitement de canal et une extraction ?

Lorsque le nerf d’une dent est atteint de façon irréversible ou infecté, l’Association américaine des endodontistes (AAE) décrit deux options principales. Toutes deux arrêtent la propagation de l’infection et la douleur, de manières très différentes :

  • Le traitement de canal retire la pulpe malade, nettoie et désinfecte l’intérieur de la dent, puis l’obture et la scelle. La dent est conservée puis restaurée ; voir faut-il une couronne après un traitement de canal ?
  • L’extraction retire la dent entière. L’AAE indique que l’espace doit être comblé pour garder une occlusion alignée, car les espaces laissés par des dents extraites peuvent faire bouger les autres dents. Les remplacements habituels sont un implant, un bridge ou une prothèse partielle.

La vraie question n’est donc généralement pas de savoir quelle intervention est la plus facile, mais si cette dent peut être sauvée.

Comment décide-t-on si une dent peut être sauvée ?

Le bulletin de planification du traitement de 2015 de l’AAE destiné aux dentistes indique que le traitement de canal est indiqué pour les dents restaurables dont le soutien gingival et osseux est sain, et que les dents malades ne doivent pas être extraites sans évaluer soigneusement si elles peuvent être restaurées. Le dentiste examine :

  1. La quantité de dent saine restante une fois la carie et les anciennes obturations retirées, y compris un cerclage (ferrule) suffisant, une bande de dent saine que la couronne peut enserrer.
  2. Le soutien gingival et osseux, vérifié lors de l’examen et sur les radiographies.
  3. Les fissures, fractures ou résorptions de la racine.
  4. La position et le rôle de la dent : selon le bulletin, les dents ayant moins de deux contacts avec leurs voisines et les dents servant de pilier à un bridge peuvent moins bien survivre.

Le bulletin ajoute que le scanner dentaire à faisceau conique (CBCT), un examen 3D, permet un diagnostic plus précis et de meilleures décisions.

Quand l’extraction est-elle la meilleure option ?

Selon le bulletin, le traitement de canal n’est pas adapté aux dents qui ne peuvent pas être restaurées ou qui présentent une maladie parodontale sévère ; des options comme un implant doivent alors être envisagées. L’information patients de l’AAE décrit d’autres cas :

  • Fracture radiculaire verticale : une fissure qui part de la racine et progresse vers la surface de mastication. Elle donne souvent peu de symptômes et peut passer inaperçue un certain temps. L’extraction peut être nécessaire, même si une chirurgie endodontique est parfois possible si le retrait de la partie fracturée sauve la dent.
  • Une fissure sous la gencive : la dent ne peut alors plus être traitée et doit en général être extraite.
  • Une dent fendue ne peut pas être sauvée entière, même si une partie peut parfois l’être.

L’AAE cite aussi le retraitement et la chirurgie endodontique comme moyens de sauver une dent, et conseille de discuter de toutes les options de conservation avant de choisir l’extraction. Attendre compte aussi : une dent fissurée non traitée s’aggrave progressivement, selon l’AAE, et selon le NHS une dent infectée sans traitement de canal peut devoir être extraite.

Que dit la recherche sur les dents dévitalisées et les implants ?

Le bulletin de l’AAE résume deux études :

  • Sur plus de 1,4 million de dents ayant reçu un traitement de canal dans une base de données d’assurance, 97 % étaient toujours en place après huit ans de suivi.
  • À l’université du Minnesota, 196 dents dévitalisées et restaurées ont été comparées à 196 implants unitaires appariés. Les deux groupes avaient un taux de survie de 94 %, mais les implants ont mis en moyenne plus longtemps à être utilisables et ont plus souvent présenté des complications nécessitant un traitement supplémentaire.

Une revue systématique de 2007 de Torabinejad et ses collègues, publiée dans le Journal of Prosthetic Dentistry, a trouvé une survie à long terme comparable pour les dents dévitalisées et les couronnes unitaires sur implant, toutes deux meilleures que celle des bridges. Les auteurs soulignent que les comparaisons directes étaient extrêmement rares et la qualité des études limitée. L’AAE recommande donc d’essayer d’abord de sauver la dent naturelle, avec l’implant comme solution de repli si la guérison ne se fait pas. Ce sont des moyennes ; le pronostic de votre dent dépend de son propre état.

Votre dentiste propose une extraction et un implant : que pouvez-vous envoyer pour un deuxième avis ?

La liste de vérification du NHS pour les soins à l’étranger juge un deuxième avis précieux, tant sur les options que sur la nécessité même du traitement. Une évaluation préliminaire est plus utile quand nous voyons ce que votre dentiste a vu. Vous pouvez nous envoyer sur WhatsApp :

  • Radiographies : le petit cliché montrant toute la racine et l’os environnant, et une éventuelle radiographie panoramique ; l’idéal est d’avoir des copies numériques.
  • Un CBCT, s’il a été réalisé, avec son compte rendu écrit.
  • Les constats de votre dentiste : quelle dent, le diagnostic et pourquoi l’extraction a été conseillée (par exemple suspicion de fissure ou de fracture de la racine, trop peu de dent restante, perte osseuse ou traitement de canal antérieur en échec), ainsi que toute note sur les poches gingivales ou la mobilité.
  • L’historique de la dent : traitement de canal antérieur, tenon ou couronne, et début des symptômes.
  • Vos antécédents médicaux et médicaments : selon l’AAE, le diabète, le tabac et la prise prolongée de bisphosphonates peuvent influer sur le traitement implantaire.
  • Des photos nettes de la dent et de la gencive.

Le General Dental Council (GDC) recommande de parler à votre dentiste avant de partir vous faire soigner à l’étranger, notamment pour qu’il connaisse votre projet en cas de problème ultérieur.

Une évaluation à distance a ses limites. Le GDC indique que vous devez toujours être examiné par un dentiste qualifié avant de recevoir un plan de traitement et, comme le note l’AAE, une fracture radiculaire verticale peut passer inaperçue un certain temps. L’évaluation préliminaire vous aide à décider si un voyage vaut la peine ; la conservation ou l’extraction de la dent est décidée après l’examen.

Combien de voyages pour chaque option ?

Option Ce que cela implique Voyages en Turquie
Traitement de canal et couronne Plusieurs rendez-vous ; la couronne est réalisée en laboratoire Planifiés lors de l’examen
Extraction et implant Extraction, pose de l’implant, couronne définitive après cicatrisation Généralement deux, à plusieurs mois d’intervalle
Bridge ou prothèse partielle Demande souvent d’intervenir sur les dents voisines Souvent un

Conserver la dent. Le NHS indique que le traitement de canal demande généralement deux rendez-vous ou plus, avec une obturation provisoire entre les deux. La couronne est réalisée en CAD/CAM dans le laboratoire dentaire avec lequel nous travaillons, ce qui prend quelques jours ; elle est donc posée lors d’un rendez-vous séparé. Le fait que les deux tiennent en un seul voyage dépend de la dent et est planifié lors de l’examen. Si vous deviez rentrer avant la pose de la couronne, voir la section « Et si vous rentrez avant la pose de la couronne ? » de notre guide sur la couronne.

Extraction et implant. L’AAE indique que l’implant se lie à l’os de la mâchoire en trois à six mois avant la fixation de la couronne ; le University Hospitals of North Midlands NHS Trust indique de six mois à plus d’un an entre la pose et la fin du traitement. Les implants demandent donc généralement deux voyages et, à titre indicatif, notre page sur les implants dentaires indique environ cinq à sept jours pour chacun. Si l’alvéole doit cicatriser avant la pose de l’implant, un voyage supplémentaire peut être nécessaire, et l’AAE note qu’une greffe osseuse ou un sinus lift peuvent être requis. Selon votre cas, une dent provisoire peut être posée pendant les mois de cicatrisation. Voir combien de jours faut-il rester en Turquie pour des implants dentaires ?

Un bridge ou une prothèse peuvent souvent être réalisés en un seul voyage, mais l’AAE note que tous deux demandent souvent d’intervenir sur des dents voisines saines.

Comment la décision est-elle prise chez Rönesans ?

Nous ne décidons une extraction qu’après avoir évalué lors de l’examen les options pour conserver la dent. L’endodontie (traitement de canal), l’implantologie et la prothèse font partie des domaines de notre centre dentaire : conservation et remplacement de la dent peuvent donc être discutés lors du même examen. Lorsqu’une infection à l’apex de la racine ou une possible fracture radiculaire doit être précisée, un CBCT peut être réalisé au centre ; si un implant est envisagé, l’os est évalué sur le même examen. Nous réalisons les greffes osseuses et les sinus lifts dans notre centre.

Avant le début du traitement, vous savez quel dentiste vous soignera et recevez un plan de traitement écrit et chiffré ; le coût est confirmé après l’examen. À votre départ, vous recevez une copie du résumé de votre traitement et des copies de vos radiographies pour votre dentiste habituel. Les transferts et l’hébergement sont décrits sur préparer votre visite.

Nous sommes ouverts du lundi au vendredi de 10 h à 22 h et le samedi de 10 h à 19 h, heure de Turquie. Envoyez vos radiographies, examens et constats sur WhatsApp au +90 532 363 49 54, appelez le +90 264 606 09 43 ou utilisez notre page de contact ; pendant les heures d’ouverture, nous répondons en anglais et en allemand en 15 minutes.

Sources
  1. Root Canal vs Extraction – American Association of Endodontists
  2. Treatment Options for the Diseased Tooth – American Association of Endodontists
  3. Cracked Teeth – American Association of Endodontists
  4. Endodontics: Colleagues for Excellence, Spring 2015 – Treatment Planning: Retention of the Natural Dentition and the Replacement of Missing Teeth. American Association of Endodontists
  5. Torabinejad M, Anderson P, Bader J, et al. Outcomes of root canal treatment and restoration, implant-supported single crowns, fixed partial dentures, and extraction without replacement: a systematic review. Journal of Prosthetic Dentistry, 2007;98(4):285–311
  6. Root canal treatment – NHS
  7. General Restorative Dentistry – University Hospitals of North Midlands NHS Trust
  8. Treatment abroad checklist – NHS
  9. Going abroad for dental treatment – General Dental Council

Questions fréquentes

Pouvez-vous me donner un deuxième avis à partir de mes radiographies avant mon départ ?

Vous pouvez nous envoyer sur WhatsApp vos radiographies, un éventuel CBCT et les constats de votre dentiste pour une évaluation préliminaire. Elle vous aide à juger si la conservation de la dent semble possible et si un voyage vaut la peine, mais ce n’est pas un diagnostic : le General Dental Council recommande d’être toujours examiné par un dentiste qualifié avant de recevoir un plan de traitement. La décision est prise lors de l’examen.

Une extraction est-elle plus facile à supporter qu’un traitement de canal ?

Pas forcément. L’Association américaine des endodontistes décrit l’extraction comme une intervention plus lourde, souvent plus inconfortable que le traitement de canal, et le remplacement de la dent demande ensuite d’autres rendez-vous. Selon le NHS, le traitement de canal se fait sous anesthésie locale ; la zone traitée peut rester sensible un moment, mais cela devrait s’améliorer en quelques semaines.

Une dent très douloureuse doit-elle être extraite ?

Non. L’intensité de la douleur ne décide pas si une dent peut être sauvée ; selon l’AAE, le traitement de canal comme l’extraction arrêtent la propagation de l’infection et la douleur. Ce qui compte, c’est la possibilité de restaurer la dent et l’état de son soutien gingival et osseux, évalués lors de l’examen.

Une dent qui bouge peut-elle être sauvée par un traitement de canal ?

Cela dépend de la raison pour laquelle elle bouge. Le traitement de canal soigne l’intérieur de la dent ; le bulletin de planification de l’AAE indique qu’il n’est pas adapté aux dents atteintes d’une maladie parodontale sévère, pour lesquelles d’autres options comme un implant doivent être envisagées. La cause et le degré de mobilité sont évalués par un examen et des radiographies.

La dent peut-elle être extraite et l’implant posé pendant le même voyage ?

Cela dépend d’une éventuelle infection, de la quantité d’os et de la gencive, et se décide après l’examen et le CBCT. Si le site doit cicatriser avant la pose de l’implant, un voyage supplémentaire peut être nécessaire. Notre guide sur le nombre de jours à rester en Turquie pour des implants explique les options.

Si une dent dévitalisée échoue plus tard, un implant reste-t-il possible ?

En général, oui. L’AAE qualifie l’implant d’excellente solution de repli si la guérison ne se fait pas après le traitement de canal. Elle cite aussi le retraitement et la chirurgie endodontique comme moyens pouvant encore sauver la dent. L’option qui vous convient dépend de la cause du problème et est évaluée lors de l’examen.

Savoir lors d’un examen si ce traitement vous convient

Envoyez-nous des photos ou des radiographies sur WhatsApp pour une évaluation préliminaire. Votre plan définitif est établi après un examen en personne.

Pages associées

Cette page donne des informations générales. Une évaluation personnelle nécessite un examen par un dentiste.