Faut-il tailler la dent pour une couronne en zircone, et de combien ?

Rédigé par : Dt. Muhammed Raşid KızılarslanoğluRelecture médicale : Dt. Züleyha ErdemliMise à jour :
En bref

Oui. La couronne en zircone recouvre la dent comme un capuchon ; pour lui faire de la place, un peu de tissu est retiré sur toutes ses faces. La quantité dépend de l’état de la dent, de sa position et de la couronne prévue. Le tissu retiré ne repousse pas : la décision se prend à l’examen, alternatives comprises.

Pourquoi la dent est-elle taillée pour une couronne ?

Ce que l’on appelle couramment « tailler » ou « limer » une dent porte en dentisterie le nom de préparation. Le terme peut impressionner, mais aucune partie de la dent n’est coupée et détachée : les faces extérieures de la dent sont réduites de façon contrôlée, avec des instruments rotatifs à pointe fine, selon l’épaisseur de la couronne prévue.

En dentisterie, la couronne en zircone recouvre la dent comme un capuchon, sur toutes ses faces. La couronne a elle aussi une épaisseur ; si elle était posée sur une dent non préparée, la dent paraîtrait plus épaisse qu’elle ne l’est, et la couronne toucherait trop tôt les dents opposées lors de la morsure. Selon l’explication de la Cleveland Clinic, retirer un peu d’émail fait de la place pour la couronne et l’aide à rester en place une fois scellée. L’information de la faculté et de l’hôpital dentaires de l’université de Cork indique aussi que la dent est amincie pour libérer l’espace où la couronne viendra se placer.

La couronne n’est pas la première solution pour toutes les dents. Selon la faculté dentaire de Bristol, elle est généralement envisagée pour les dents qui ont perdu beaucoup de tissu à cause d’une carie ou d’une fracture, et lorsqu’une restauration solide est nécessaire pour protéger la dent après un traitement de canal. L’état initial de la dent influe aussi directement sur la quantité de tissu retirée.

Quelle quantité de tissu dentaire est retirée ?

Il n’existe pas de chiffre unique valable pour tous. La quantité dépend de la position de la dent (devant ou au fond), des obturations et fractures existantes, de l’occlusion, de la différence de teinte à masquer et du matériau choisi. Nous abordons les différences entre matériaux dans notre guide couronnes en zircone ou en céramique.

Pour donner un ordre de grandeur, la revue de Vanlıoğlu et Kulak-Özkan (2014) cite une étude d’Edelhoff et Sorensen sur des dents de devant. Dans cette étude, la préparation pour des facettes, qui ne recouvrent que la face avant de la dent, retirait 3 à 30 % du poids de la dent, soit un quart à la moitié de la réduction nécessaire pour une couronne qui recouvre entièrement la dent. Autrement dit, la couronne complète demande de retirer nettement plus de tissu dentaire que la facette.

La même revue indique que l’épaisseur de l’émail des incisives au niveau de la gencive n’est que de 0,3 à 0,4 mm, et qu’à cet endroit même une réduction d’un demi-millimètre peut mettre à nu la dentine située sous l’émail. La dentine est un tissu plus sensible que l’émail.

Peut-on revenir en arrière après la taille ?

Non. L’émail et la dentine ne se régénèrent pas une fois retirés. C’est pourquoi la faculté dentaire de Bristol qualifie d’irréversible la taille des dents piliers d’un bridge ; il en va de même pour les couronnes unitaires. La Cleveland Clinic souligne aussi que la plupart des facettes sont définitives, c’est-à-dire irréversibles.

Concrètement, une dent préparée pour une couronne aura aussi besoin d’une couronne pour la protéger à l’avenir. Si la couronne s’use ou s’abîme avec le temps, on en refait une, mais la dent ne retrouve pas son état antérieur, utilisable sans couronne. C’est pourquoi, en particulier pour des dents saines dont seul l’aspect gêne, il est conseillé de discuter des solutions moins mutilantes avant de décider.

Y a-t-il une sensibilité pendant et après l’intervention ?

La préparation se fait généralement sous anesthésie locale ; dans l’information de Bristol aussi, la dent est anesthésiée avant l’intervention. Selon l’information de l’hôpital dentaire universitaire de Cork, une anesthésie complémentaire peut être faite si une sensibilité se fait sentir pendant l’intervention.

Selon la Cleveland Clinic, il est normal qu’après la pose de la couronne, une certaine sensibilité persiste quelques semaines, surtout au chaud et au froid. Une légère douleur de la gencive autour de la dent peut aussi durer quelques jours.

Sur certaines dents, la préparation peut aussi atteindre le nerf. La faculté dentaire de Bristol estime à environ 20 % le risque que le nerf d’une dent vivante s’enflamme et finisse par perdre sa vitalité ; l’hôpital dentaire de Cork donne un taux de 10 à 20 %. Dans ce cas, un traitement de canal, et parfois une extraction, peuvent être nécessaires. Si vous êtes soigné à l’étranger, demandez à l’avance comment une telle situation serait prise en charge une fois rentré chez vous. Si la sensibilité augmente au fil des semaines au lieu de diminuer, ou si une douleur pulsatile ou un gonflement apparaissent, il est conseillé de consulter sans attendre un dentiste près de chez vous et de nous prévenir (voir suivi après traitement).

À quoi sert la couronne provisoire ?

Pendant que la couronne définitive est fabriquée au laboratoire, la dent taillée n’est pas laissée à découvert. Selon l’information de l’hôpital dentaire de Cork, une couronne provisoire en résine acrylique est posée pour protéger la dent. La Cleveland Clinic indique que la fabrication de la couronne définitive au laboratoire prend généralement deux à trois semaines, parfois plus ; la façon dont cette étape s’organise lorsque vous venez de l’étranger est expliquée dans notre guide combien de rendez-vous pour des couronnes en zircone.

La couronne provisoire est moins résistante que la définitive. L’information de Bristol souligne que les couronnes provisoires se cassent facilement et ne sont pas conçues pour être portées longtemps, et qu’il ne faut donc pas manquer le rendez-vous de pose de la couronne définitive. Pendant cette période, selon les conseils de la Cleveland Clinic, il est utile d’éviter :

  • de croquer des glaçons et les fruits à coque très durs ;
  • les grains de maïs non éclatés du pop-corn ;
  • les aliments très collants comme le caramel.

Existe-t-il des solutions qui usent moins la dent ?

Selon l’état de la dent, certaines solutions peuvent demander de retirer moins de tissu :

  • Facette : une fine couche de céramique qui ne recouvre que la face avant des dents de devant, généralement envisagée pour corriger la teinte et la forme. La revue de Vanlıoğlu et Kulak-Özkan rapporte que, pour les facettes à préparation minimale, la réduction est d’environ 0,1 mm au bord de la gencive, de 0,2 à 0,5 mm au milieu de la dent et de 0,7 à 1,0 mm au bord incisif. Selon la même revue, la céramique adhère plus fortement à l’émail qu’à la dentine, ce qui renforce l’intérêt de préserver l’émail. La Cleveland Clinic indique que les facettes sans préparation ou à préparation minimale sont parfois réversibles, mais qu’un peu d’émail peut aussi être retiré. Voir aussi notre guide facettes ou couronnes en zircone.
  • Onlay : selon la faculté dentaire de Bristol, il ressemble à une couronne, mais ne recouvre que la face de mastication de la dent. La Cleveland Clinic présente l’onlay comme une option pour les dents trop abîmées pour une obturation, mais assez solides pour ne pas nécessiter de couronne.
  • Obturation : si la perte de tissu est limitée, une obturation peut suffire.

Pour des dents saines présentant seulement un problème de teinte ou d’alignement, un blanchiment ou un traitement orthodontique peuvent aussi faire partie des options.

Comment le dentiste décide-t-il de la quantité de tissu à retirer ?

La décision est prise après l’examen et les radiographies nécessaires, en évaluant ensemble :

  • le tissu sain restant sur la dent, les obturations et fractures existantes ;
  • la vitalité du nerf de la dent et un éventuel traitement de canal antérieur ;
  • la position de la dent (devant ou au fond), l’occlusion et une éventuelle habitude de serrement ;
  • la différence de teinte à masquer et le matériau choisi ;
  • la forme finale prévue pour la dent.

Poser ces questions à votre dentiste lors de l’examen facilite une décision commune : pourquoi et environ combien de tissu sera retiré de ma dent ? Une solution demandant moins de taille me convient-elle ? Que se passe-t-il si le nerf est atteint ?

Comment la planification avant une couronne se fait-elle chez Rönesans ?

Lors de l’examen dans notre centre de Serdivan, nous évaluons l’état de vos dents et de vos gencives, discutons avec vous des options et de vos attentes, et choisissons ensemble la teinte des dents. Nous réalisons des designs du sourire numériques ; si vous le souhaitez, la forme de dent prévue est essayée sur vos dents avec un matériau provisoire avant le traitement définitif (voir notre page design du sourire). Les empreintes peuvent être prises avec un scanner intra-oral ; les couronnes sont fabriquées en CFAO (CAD/CAM) dans le laboratoire avec lequel nous travaillons. Le traitement de canal qui peut être nécessaire avant ou après la couronne fait aussi partie des disciplines de notre centre.

Pour une évaluation préliminaire, vous pouvez envoyer des photos sur WhatsApp au +90 532 363 49 54. Nous vous remettons un plan de traitement et de coûts écrit ; le coût est précisé après l’examen, selon le plan de traitement. Nos soins sont couverts par une garantie conditionnelle pour les problèmes qui ne sont pas dus au patient ; nous en expliquons la portée et les exclusions avant le début du traitement. À votre départ, vous recevez une copie du résumé de traitement et de vos radiographies pour votre dentiste habituel. Les étapes sont décrites sur notre page couronnes en zircone.

Sources
  1. Dental Crowns – Bristol Dental School, University of Bristol
  2. Conventional dental bridges: patient information – Bristol Dental School, University of Bristol
  3. Patient Information Leaflet: Crowns – Cork University Dental School & Hospital
  4. Dental Crowns – Cleveland Clinic
  5. Dental Veneers – Cleveland Clinic
  6. Vanlıoğlu BA, Kulak-Özkan Y. Minimally invasive veneers: current state of the art. Clinical, Cosmetic and Investigational Dentistry, 2014;6:101–107.

Questions fréquentes

Une dent dévitalisée est-elle aussi taillée pour une couronne en zircone ?

Oui. Pour que la couronne puisse se mettre en place, il faut aussi faire de la place sur une dent ayant eu un traitement de canal. La Cleveland Clinic cite la protection des dents dévitalisées parmi les indications de la couronne. Comme ces dents n’ont plus de nerf vivant, la préparation ne peut pas l’atteindre ; on évalue toutefois séparément s’il reste assez de tissu sain sur la dent.

La dent sous la couronne peut-elle se carier ?

Oui. Même si la couronne recouvre la dent de l’extérieur, la dent en dessous reste un tissu vivant, et la plaque qui s’accumule au bord de la couronne peut provoquer une carie avec le temps. Il est donc important de nettoyer les bords de la couronne avec du fil dentaire ou des brossettes interdentaires et de ne pas manquer les contrôles, chez votre dentiste habituel une fois rentré.

Pour qui les facettes peuvent-elles ne pas convenir ?

La Cleveland Clinic indique que les personnes chez qui des facettes sont envisagées ne doivent pas avoir de caries étendues ni de maladie des gencives. Pour des dents avec de grosses obturations, fracturées ou dévitalisées, une couronne qui recouvre entièrement la dent peut être plus adaptée. Des habitudes comme le serrement ou le grincement des dents sont aussi évaluées à l’examen.

Que faire si la couronne provisoire tombe ?

Gardez la couronne provisoire, n’essayez pas de la recoller vous-même et prévenez votre dentiste. Si la dent taillée reste longtemps à découvert, la sensibilité peut augmenter et les rapports avec les dents voisines peuvent changer, ce qui peut nuire à l’ajustement de la couronne définitive.

J’hésite à faire tailler mes dents : que puis-je faire ?

Il est conseillé d’en parler ouvertement à l’examen. Selon l’état de vos dents, votre dentiste peut vous présenter les solutions qui demandent moins de taille, avec leurs avantages et leurs inconvénients. Dans certains cas, voir d’abord le résultat prévu grâce à un essai provisoire (mock-up) facilite aussi la décision.

Savoir lors d’un examen si ce traitement vous convient

Envoyez-nous des photos ou des radiographies sur WhatsApp pour une évaluation préliminaire. Votre plan définitif est établi après un examen en personne.

Pages associées

Cette page donne des informations générales. Une évaluation personnelle nécessite un examen par un dentiste.