¿Cómo se trata la enfermedad de las encías (periodontitis)?

Autor: Dt. Muhammed Raşid KızılarslanoğluRevisión médica: Dt. Züleyha ErdemliActualizado:
En resumen

La enfermedad de las encías (periodontitis) se trata en cuatro pasos: mejor limpieza diaria y control de riesgos como el tabaco y la diabetes; eliminación de la placa y el sarro por debajo de la encía; una reevaluación al cabo de varias semanas, con nueva limpieza o cirugía para las bolsas que siguen siendo profundas; y después un mantenimiento periódico, porque la enfermedad puede volver.

¿Se cura la enfermedad de las encías o solo se controla?

La periodontitis es una enfermedad de las encías que se ha extendido a las fibras y al hueso que sostienen los dientes. La guía clínica de 2020 de la Federación Europea de Periodoncia (EFP) la describe como una enfermedad inflamatoria crónica ligada a la placa dental que, sin tratamiento o con un tratamiento insuficiente, provoca la pérdida de los tejidos que sostienen los dientes y de los propios dientes.

Según la información para pacientes de la EFP, una valoración y un tratamiento cuidadosos suelen detener la enfermedad por completo, pero el hueso que ya se ha perdido no vuelve a crecer por sí solo. Cleveland Clinic indica que la periodontitis no se cura, pero se puede controlar, y que puede volver tras el tratamiento. Por eso el tratamiento tiene una fase activa y una fase de mantenimiento sin fecha de fin.

¿Cuáles son los cuatro pasos del tratamiento?

La guía de la EFP establece cuatro pasos consecutivos para la periodontitis en estadios I–III:

  1. Limpieza diaria y factores de riesgo: instrucciones personalizadas de cepillado y limpieza entre los dientes, eliminación profesional de la placa y el sarro por encima de la encía, y ayuda para dejar de fumar y controlar la diabetes.
  2. Limpieza por debajo de la encía: se elimina la placa y el sarro del interior de las bolsas de la encía con instrumentos manuales o con ultrasonidos o instrumentos sónicos.
  3. Tratamiento de las zonas que no han respondido: cuando las encías han cicatrizado, se vuelven a medir las bolsas; las bolsas profundas que sangran se limpian de nuevo o se tratan quirúrgicamente.
  4. Mantenimiento: revisiones periódicas y limpieza profesional para evitar que la enfermedad vuelva.

El objetivo de la guía es que no queden bolsas de 5 mm o más que sangren al sondar con suavidad, ni bolsas de 6 mm o más.

¿Cuántas citas requiere el tratamiento de las encías?

No hay un número fijo. La información para pacientes de la EFP indica que una primera limpieza profesional rara vez puede completarse en una sola sesión, y que la periodontitis avanzada puede requerir varias citas. Según Cleveland Clinic, la limpieza profunda por debajo de la encía (raspado y alisado radicular) dura de una a dos horas, en una visita o repartida en dos, y la mayoría de las personas retoman su rutina normal el mismo día. La guía de la EFP acepta limpiar la boca por sectores o la boca completa en 24 horas. La Sociedad Británica de Periodoncia (BSP) indica que es mejor hacerla con anestesia local, por comodidad y para que pueda ser minuciosa.

La reevaluación llega «al cabo de varias semanas», en palabras de la EFP, cuando las encías han cicatrizado. Los pasos 1 a 3 llevan, por tanto, semanas y no días, algo importante si planifica otros tratamientos dentales o un viaje.

¿Cuándo hace falta cirugía de las encías?

Si en la reevaluación quedan bolsas de más de 4 mm, la información para pacientes de la EFP indica que se comentan otras opciones, incluida la cirugía. El resumen de la guía de la EFP recomienda repetir la limpieza no quirúrgica en las bolsas residuales de 4–5 mm, y la cirugía de colgajo de acceso, en la que se levanta la encía para limpiar la raíz con visión directa, en las bolsas de 6 mm o más. Algunos defectos óseos profundos pueden tratarse con cirugía regenerativa, con una membrana o proteínas de la matriz del esmalte, a veces con un injerto de hueso.

La guía pone dos condiciones: la cirugía no debe hacerse si usted no puede mantener la boca suficientemente limpia, y deben realizarla dentistas con formación adicional o especialistas. El NHS señala que su dentista puede derivarle a un especialista. Según la EFP, la cirugía se hace con anestesia local y los puntos suelen retirarse a las una o dos semanas.

¿Qué puede hacer usted para que el tratamiento funcione?

La EFP subraya que seguir los consejos de higiene bucal es esencial para el éxito. La guía recomienda cepillos interdentales además del cepillado, con otros utensilios donde los cepillos no entren. La BSP advierte de que al principio es probable que las encías sangren más; es normal y mejora si sigue limpiando.

  • Tabaco: la guía recomienda ayuda para dejar de fumar. La EFP indica que alrededor del 90 % de los casos que no responden al tratamiento son fumadores, y que al año de dejarlo los exfumadores responden mejor que quienes siguen fumando.
  • Diabetes: la guía recomienda también controlar la diabetes, algo que según la BSP debe hacerse con su médico. El efecto va en ambos sentidos: en una revisión Cochrane de 2022, la limpieza por debajo de la encía redujo la HbA1c una media de 0,43 puntos porcentuales (4,7 mmol/mol) a los tres o cuatro meses en comparación con ningún tratamiento o la atención habitual.

¿Por qué hay que controlar la enfermedad de las encías antes de implantes, coronas u ortodoncia?

  • Implantes: la EFP indica que la periodontitis debe tratarse antes de colocar un implante, y que alrededor del 22 % de los implantes en pacientes con periodontitis desarrollan periimplantitis. Vea periimplantitis para conocer los signos.
  • Coronas y puentes: según la guía de la EFP sobre la periodontitis avanzada (estadio IV), si hace falta puede colocarse pronto una restauración provisional durante el tratamiento de las encías, pero la restauración definitiva llega tras una valoración final de si los dientes o implantes de apoyo pueden mantenerse. Ambos deben ser fáciles de limpiar. Vea coronas de zirconio.
  • Ortodoncia: la misma guía recomienda empezar la ortodoncia cuando se han alcanzado los objetivos del tratamiento de las encías, revisar las encías idealmente en cada cita de ortodoncia y pausar el tratamiento activo si la enfermedad se reactiva. Vea ortodoncia en adultos.

¿Y si se detecta enfermedad de las encías antes del tratamiento en Turquía?

Las fotos y radiografías no lo muestran todo; la salud de las encías se valora en una exploración en la que se miden las bolsas. El General Dental Council aconseja hablar con su dentista antes de ir al extranjero para un tratamiento. Si le ha diagnosticado una enfermedad de las encías, menciónelo cuando nos envíe fotos, radiografías y hallazgos recientes para la valoración previa. Como la reevaluación llega varias semanas después de la limpieza, puede tener sentido empezar los primeros pasos en su país antes de viajar.

Si nuestra exploración muestra una enfermedad de las encías activa, puede que los implantes o las coronas definitivas tengan que esperar hasta que esté controlada. Organizamos las citas según sus fechas de viaje; si es probable que haga falta uno o dos viajes depende de su plan. Qué pasos del tratamiento de las encías necesita, y dónde conviene hacerlos, se comenta en la exploración.

¿Qué hace después su dentista habitual?

El mantenimiento es un trabajo a largo plazo para un dentista cercano a usted. La guía de la EFP recomienda visitas cada 3 a 12 meses como máximo, según su riesgo; la información para pacientes de la EFP indica que suelen ser cada tres a seis meses, y la BSP prevé cada tres meses al principio, hasta que la enfermedad esté estable. Su dentista comprueba si ha vuelto la inflamación, revisa su rutina de limpieza y elimina la placa de forma profesional.

Antes de irse, recibe una copia del resumen de su tratamiento y copias de sus radiografías para llevarlas a su dentista. Si se le midieron las bolsas, pida también esas mediciones, para poder comparar con ellas los hallazgos posteriores. Nuestra página de cuidados y seguimiento explica el resto.

¿Cómo se valora la salud de las encías en Rönesans?

En nuestra clínica de Serdivan (Sakarya), la exploración abarca sus dientes, encías, sarro y los empastes y coronas que tenga. Se hacen radiografías cuando hace falta y, cuando el dentista lo considera necesario, un TAC dental de haz cónico (CBCT) muestra el hueso alrededor de los dientes en tres dimensiones. El sarro se elimina con ultrasonidos e instrumentos manuales, y después se pule; el dentista puede usar también un dispositivo que elimina la placa con un chorro de aire, agua y polvo fino. Si necesita una limpieza profunda por debajo de la encía, cirugía periodontal o tratamiento regenerativo se valora en la exploración.

Antes de empezar el tratamiento, sabe qué dentista le tratará y recibe un plan de tratamiento y presupuesto por escrito, diente por diente, con costes unitarios y totales; el coste se confirma tras la exploración. El seguimiento tras el tratamiento sigue un proceso definido. Díganos si fuma, tiene diabetes o toma medicación de forma habitual.

Puede enviar fotos y radiografías por WhatsApp al +90 532 363 49 54 para una valoración previa, llamarnos al +90 264 606 09 43 o escribirnos a través de nuestra página de contacto; en horario de apertura respondemos en inglés y alemán en un plazo de 15 minutos. Vea también planifique su visita e implantes dentales.

Fuentes
  1. Sanz M, Herrera D, Kebschull M, Chapple I, Jepsen S, Berglundh T, Sculean A, Tonetti MS. Treatment of stage I–III periodontitis – The EFP S3 level clinical practice guideline. Journal of Clinical Periodontology, 2020;47(Suppl 22):4–60 (University of Ferrara repository).
  2. Treatment of stage I–III periodontitis – The EFP S3 level clinical practice guideline (Sanz et al., 2020), four-step summary – European Federation of Periodontology
  3. Gum disease: Treatment – European Federation of Periodontology
  4. FAQs – European Federation of Periodontology
  5. Peri-implant diseases – European Federation of Periodontology
  6. Treatment of stage IV periodontitis, Case type 1 (EFP S3 level clinical practice guideline infographic) – European Federation of Periodontology
  7. Treatment of stage IV periodontitis, Case type 2 (EFP S3 level clinical practice guideline infographic) – European Federation of Periodontology
  8. Treatment of stage IV periodontitis, Case types 3 and 4 (EFP S3 level clinical practice guideline infographic) – European Federation of Periodontology
  9. Gum disease – NHS
  10. Periodontitis: Symptoms, Causes & Treatment – Cleveland Clinic
  11. Dental Deep Cleaning (Scaling and Root Planing) – Cleveland Clinic
  12. Periodontal Information Leaflet & Consent Form (2019) – British Society of Periodontology and Implant Dentistry
  13. Periodontal health for a better life (patient leaflet) – British Society of Periodontology and Implant Dentistry
  14. Simpson TC, Clarkson JE, Worthington HV et al. Treatment of periodontitis for glycaemic control in people with diabetes mellitus. Cochrane Database of Systematic Reviews, 2022;4:CD004714 (Cochrane summary).
  15. Going abroad for dental treatment – General Dental Council

Preguntas frecuentes

¿Duele el tratamiento de las encías?

La limpieza por debajo de la encía y la cirugía periodontal suelen hacerse con anestesia local; la Sociedad Británica de Periodoncia (BSP) indica que así se evitan molestias y se puede limpiar a fondo. La EFP señala que las encías inflamadas son más sensibles que las sanas. Después, según Cleveland Clinic, las encías pueden estar sensibles un par de días. Pregunte a su dentista qué analgésico usar.

¿Puedo hacerme el tratamiento de encías y los implantes en el mismo viaje?

Solo si la enfermedad de las encías ya está controlada. La EFP indica que la periodontitis debe tratarse antes de colocar un implante, y la reevaluación que muestra si el tratamiento ha funcionado llega tras varias semanas de cicatrización. Con una enfermedad de las encías activa, los implantes se planifican, por tanto, para después de ese momento, por ejemplo tras tratar las encías en su país o en un viaje posterior. Se decide en la exploración.

¿Por qué parecen más largos mis dientes después del tratamiento de las encías?

Cuando la inflamación remite, las encías hinchadas se retraen. La BSP enumera entre los posibles efectos la retracción de las encías con superficies de la raíz expuestas, huecos oscuros triangulares entre los dientes y un aumento temporal de la movilidad dental. La EFP añade que las raíces expuestas pueden ser más sensibles al frío o a los alimentos ácidos, y que esto suele mejorar al cabo de unos meses.

¿Sustituyen el láser o los antibióticos a la limpieza profunda?

No. La guía de la EFP sugiere no usar el láser como complemento de la limpieza por debajo de la encía, y no recomienda los antibióticos en comprimidos de forma rutinaria; pueden plantearse en grupos concretos, como adultos jóvenes con enfermedad generalizada y grave (estadio III). Puede plantearse un colutorio de clorhexidina durante un tiempo limitado, pero la limpieza sigue siendo la base del tratamiento.

¿Se pueden salvar los dientes que se mueven?

A menudo, sí. La guía de la EFP sobre la periodontitis avanzada indica que los dientes que se mueven más por las fuerzas de la mordida sobre un soporte reducido pueden tratarse y mantenerse, y que puede plantearse ferulizarlos temporalmente entre sí por comodidad. Su guía de 2020 añade que la pérdida de hueso entre las raíces de una muela no es por sí sola motivo de extracción. En casos graves, señala el NHS, puede haber que extraer algunos dientes.

Sepa en una exploración si este tratamiento es adecuado para usted

Envíenos fotos o radiografías por WhatsApp para una valoración previa. El plan definitivo se elabora tras una exploración presencial.

Páginas relacionadas

Esta página ofrece información general. Una valoración personal requiere una exploración por parte de un dentista.