¿Duele la endodoncia? Qué esperar durante, después y en el viaje de vuelta

Autor: Dt. Muhammed Raşid KızılarslanoğluRevisión médica: Dt. Züleyha ErdemliActualizado:
En resumen

La endodoncia se hace con anestesia local, así que no debería sentir dolor durante el tratamiento, aunque puede notar presión o movimiento. El dolor previo suele venir del diente infectado, que el tratamiento busca aliviar. Después son frecuentes unas molestias leves, sobre todo al morder; la American Association of Endodontists indica que suelen mejorar en tres a cinco días.

¿Qué se siente durante una endodoncia?

Según el NHS británico, la endodoncia suele hacerse con anestesia local, una inyección que adormece el diente y la zona que lo rodea: usted permanece despierto, pero no debería sentir dolor. La American Association of Endodontists (AAE) indica que, con las técnicas y los anestésicos actuales, la mayoría de los pacientes dice sentirse cómodo durante el procedimiento, aunque puede seguir notando presión o movimiento. Cleveland Clinic lo describe como, por lo general, no más doloroso que un empaste.

Si algo le duele, dígaselo enseguida a su dentista, por ejemplo levantando la mano.

¿El dolor lo causa el tratamiento o la infección?

Normalmente la infección. El NHS explica que la endodoncia puede recomendarse por un dolor de muelas causado por la infección de la pulpa, el tejido blando del interior del diente, que puede deberse a caries, enfermedad de las encías, un diente fisurado o un absceso. La AAE indica que la endodoncia moderna alivia el dolor en lugar de causarlo.

Una tesis de UCLA (Pak, 2012) que revisó sistemáticamente estudios sobre el dolor en torno a la endodoncia encontró que, de media, el 81 % de los pacientes tenía dolor antes del tratamiento, el 40 % en las 24 horas siguientes y el 11 % una semana después, y que la intensidad también bajaba mucho.

Si ahora le duele mucho el diente y faltan semanas para su viaje, no espere: el NHS aconseja pedir una cita dental urgente si cree que tiene un absceso. También puede enviarnos radiografías y fotos por WhatsApp para una valoración previa, que no sustituye a una exploración. Lo mucho que duela un diente no decide si puede salvarse; consulte ¿endodoncia o extracción e implante?

¿Cuántas molestias son normales después y durante cuánto tiempo?

La rapidez con que ceden las molestias varía de una persona a otra:

Tiempo tras el tratamiento Lo habitual Fuente
Primeras horas Adormecimiento de la mandíbula y la cara NHS
Primeros días Sensibilidad, sobre todo al morder; ligera molestia mandibular por tener la boca abierta AAE
De tres a cinco días Los síntomas mejoran en la mayoría de los casos AAE
Un par de semanas La hinchazón y el dolor alrededor del diente deberían haber mejorado NHS
  • Al morder o pulsátil: la AAE indica que la sensibilidad, sobre todo al morder, suele formar parte de la curación normal, mientras que un dolor pulsátil continuo o la hinchazón pueden requerir una revisión.
  • Alivio del dolor: según la AAE, la molestia suele responder a analgésicos sin receta, y su dentista puede recetarle algo más fuerte, que puede dar somnolencia. Su dentista decide qué analgésico toma, cuánto y durante cuánto tiempo; mencione sus otros medicamentos y cualquier alergia.
  • Hinchazón: la AAE sugiere aplicar frío por fuera de la mejilla durante periodos cortos.
  • La primera hora: la AAE aconseja no masticar, no tomar nada caliente ni frío y no fumar.

¿Qué es una reagudización y con qué frecuencia ocurre?

Una reagudización (flare-up) es más dolor o hinchazón de lo esperado tras una cita. Un estudio de 2022 en Cureus (Magar y colaboradores) la define como dolor y/o hinchazón entre uno y tres días después de una cita de endodoncia que requiere una visita de urgencia no programada. Los autores citan tasas publicadas del 1,4 % al 16 %; en los registros de 1.000 pacientes tratados en la Universidad de Jouf, en Arabia Saudí, la tasa fue del 9,4 %. Las reagudizaciones fueron más frecuentes en dientes con la pulpa necrosada, sobre todo con infección en la punta de la raíz, en molares, en dientes con varios conductos y en pacientes con enfermedades.

Si cree que está teniendo una, contacte con su dentista sin esperar a la siguiente cita, y tenga en cuenta estos días al planificar su vuelo.

¿Qué conviene saber sobre el empaste provisional?

El NHS indica que puede llevar un empaste provisional entre citas, antes del definitivo. Hasta que el diente se restaure de forma definitiva:

  • Masticación: la AAE aconseja evitar los alimentos duros y no morder con fuerza con ese diente; Cleveland Clinic sugiere alimentos blandos durante unos días.
  • Desgaste: según la AAE, perder una capa fina del empaste provisional es normal, pero si se cae, contacte con su dentista.
  • Presión del aire: un artículo de 2023 en el British Dental Journal sobre turismo dental (Felkai y colaboradores) señala que, cuando el tratamiento dura más de una sesión, un empaste provisional dañado que deja los conductos abiertos puede favorecer que el aire penetre bajo la piel (enfisema subcutáneo) con los cambios de presión. Los autores recomiendan sellar bien el diente entre sesiones.

La AAE aconseja programar la restauración definitiva en cuanto termine la endodoncia. Si su diente necesita una corona, cuándo, y qué hacer si vuelve a casa antes de que se coloque se explica en ¿necesita una corona después de una endodoncia?

¿Se puede volar a casa justo después de una endodoncia?

Pregunte antes a su dentista. El artículo de Felkai y colaboradores describe la barodontalgia, un dolor dental causado por los cambios de presión del aire que suele afectar a dientes con enfermedad previa o pulpa necrosada. Los autores aconsejan a los turistas dentales no volar a casa inmediatamente después del tratamiento y dan 72 horas como plazo mínimo para volar tras una endodoncia no quirúrgica, siempre que no haya dolor, hinchazón ni sangrado en el diente. Si no puede evitarse el vuelo, el dentista debe darle al paciente un analgésico eficaz. Sus recomendaciones se basan en gran parte en datos de tripulaciones militares.

Nuestra página planifique su visita recomienda dejar al menos un día libre antes del vuelo para los últimos ajustes, y el trayecto de Sapanca a los aeropuertos de Estambul suele durar de 1,5 a 2 horas. Cómo encajan sus citas y su vuelo de vuelta se planifica en la exploración. Si en el mismo viaje se incluyen implantes, un injerto óseo o una elevación de seno, consulte ¿duelen los implantes dentales?

¿Quién cuida del diente cuando vuelve a casa?

Su dentista habitual. El General Dental Council (GDC) británico recomienda hablar con su propio dentista antes de ir al extranjero, para que conozca sus planes por si surgen complicaciones más adelante. Antes de irse, recibe para él una copia del resumen del tratamiento y copias de sus radiografías, y si tiene preguntas sobre el tratamiento, puede contactarnos por WhatsApp.

La AAE indica que un diente endodonciado puede necesitar en ocasiones un retratamiento años después y que a menudo aún puede salvarse, así que un dolor o una hinchazón posteriores a su alrededor deben revisarse.

¿Cuándo hay que ir al dentista sin esperar?

Según la AAE, contacte enseguida con su dentista si tiene:

  • dolor o presión intensos que duran más de unos días
  • hinchazón visible dentro o fuera de la boca
  • una reacción alérgica a un medicamento, como erupción, urticaria o picor
  • una mordida que se nota desigual
  • un empaste o una corona provisional que se cae
  • la vuelta de los síntomas que tenía antes del tratamiento

Cleveland Clinic añade el dolor pulsátil que empeora. El NHS aconseja llamar a emergencias o acudir a urgencias si le cuesta respirar, hablar, tragar o abrir la boca, si tiene mucha hinchazón en la boca, o si tiene un ojo hinchado o dolorido o problemas repentinos de visión.

Mientras esté en Turquía, contacte con nosotros. Una vez en casa, acuda a un dentista local, o a urgencias si es urgente, y después envíenos fotos y una breve descripción por WhatsApp; consulte cuidados y seguimiento.

¿Cómo se planifica la endodoncia en Rönesans para pacientes del extranjero?

La endodoncia es una de las especialidades de nuestra clínica y se realiza con anestesia local. Antes de viajar, puede enviar radiografías y fotos por WhatsApp para una valoración previa; cuántas citas necesita su diente y cómo encajan con sus vuelos se planifica en la exploración. Cuando la anatomía de los conductos es compleja o hay que precisar el alcance de una infección en la punta de la raíz, una tomografía de haz cónico (CBCT) en la clínica permite una valoración en 3D. Antes de empezar, sabe qué dentista le tratará y recibe un plan de tratamiento y de costes por escrito; el coste se confirma tras la exploración.

Los días de tratamiento, le llevamos entre su alojamiento en Sapanca y la clínica. Antes de irse, recibe una copia del resumen del tratamiento y copias de sus radiografías, y el seguimiento tras el tratamiento sigue un proceso definido.

Abrimos de lunes a viernes de 10:00 a 22:00 y los sábados de 10:00 a 19:00, hora de Turquía. Envíenos fotos y preguntas por WhatsApp al +90 532 363 49 54, llame a nuestra sede al +90 264 606 09 43 o use nuestra página de contacto; en horario de apertura respondemos en inglés y alemán en 15 minutos.

Cuánto dura la anestesia después del tratamiento y qué tener en cuenta mientras tanto se explica en ¿cuánto dura la anestesia del dentista?

Fuentes
  1. Root canal treatment – NHS
  2. Dental abscess – NHS
  3. Root Canal Pain & Comfort – American Association of Endodontists
  4. Root Canal Post Treatment Care – American Association of Endodontists
  5. Root Canal: Procedure & Recovery – Cleveland Clinic
  6. Pak JG. Patient-Based Endodontic Outcomes, Systematic Reviews of Pathology and Pain Prevalences. Thesis, University of California, Los Angeles (UCLA), 2012
  7. Magar SS, Alfayyadh AY, Alruwaili KK, et al. The Determination of Flare-Up Incidence and Associated Risk Factors During Endodontic Treatment: An Observational Retrospective Study. Cureus, 2022;14(11):e31424
  8. Vishwanathaiah S, Maganur PC, Khanagar SB, et al. The Incidence and Intensity of Postendodontic Pain and Flareup in Single and Multiple Visit Root Canal Treatments: A Systematic Review and Meta-Analysis. Applied Sciences, 2021;11(8):3358
  9. Felkai PP, Nakdimon I, Felkai T, Levin L, Zadik Y. Dental tourism and the risk of barotrauma and barodontalgia. British Dental Journal, 2023;234(2):115–117
  10. Going abroad for dental treatment – General Dental Council

Preguntas frecuentes

¿Duele más la endodoncia en una sola sesión que en varias?

La investigación indica que no. Un metaanálisis de 2021 en Applied Sciences (Vishwanathaiah y colaboradores) de 21 ensayos controlados aleatorizados no encontró diferencias significativas entre el tratamiento en una o varias sesiones en la frecuencia del dolor o las reagudizaciones posteriores, ni en su intensidad. Cuántas sesiones necesita su diente depende de su estado y se decide en la exploración.

¿Por qué me duele la mandíbula después de la endodoncia?

Tener la boca abierta mucho tiempo puede dejar la mandíbula algo dolorida. La American Association of Endodontists lo menciona junto a la sensibilidad cuando pasa la anestesia, y señala que ambas suelen responder a analgésicos sin receta. Tome lo que le recomiende su dentista y avísenos si la molestia no cede en unos días.

Ya no me duele el diente. ¿Puedo saltarme las citas que quedan?

No. Que duela menos no significa que el tratamiento haya terminado. Un empaste provisional solo protege el diente entre citas, y la AAE aconseja programar la restauración definitiva en cuanto se complete la endodoncia. Según el NHS británico, un diente infectado que no se trata puede tener que extraerse. Si cambian sus planes de viaje, díganoslo para valorar los siguientes pasos.

¿Puedo tomar analgésicos en el vuelo de vuelta?

Pregunte a su dentista antes de irse. Un artículo de 2023 en el British Dental Journal sobre turismo dental indica que, si no puede evitarse volar poco después del tratamiento, el dentista debe darle al paciente un analgésico eficaz, porque los cambios de presión del aire pueden causar dolor dental. Tome solo lo que le recomiende su dentista, en la dosis indicada, y mencione sus otros medicamentos y cualquier alergia.

¿Puede volver a doler un diente endodonciado años después?

Puede ocurrir. La AAE indica que un diente bien tratado puede necesitar en ocasiones un retratamiento años después y que a menudo aún puede salvarse. Si nota dolor o hinchazón alrededor de un diente endodonciado, acuda a su dentista habitual con las copias del resumen del tratamiento y de las radiografías; también puede enviarnos fotos por WhatsApp.

Sepa en una exploración si este tratamiento es adecuado para usted

Envíenos fotos o radiografías por WhatsApp para una valoración previa. El plan definitivo se elabora tras una exploración presencial.

Páginas relacionadas

Esta página ofrece información general. Una valoración personal requiere una exploración por parte de un dentista.